www.comandantedelbeisbol.net

1935 Firmando un contrato que estaba escrito en francés, el outfielder de los Senadores Gus Dugas, un franco-canadiense, es obtenido por Montreal de la Liga Internacional.

1953 En honor a su manager y su propietario, los Atléticos rebautizán el estadio con el nombre de Connie Mack Stadium. Anteriormente se llamaba Shibe Park.

1968 Los Dodgers transfieren a Ron Hunt y Nate Oliver por Tom Haller.

1986 El recientemente adquirido por los Medias Blancas de Chicago desde los Yankees de Nueva York, el catcher Ron Hassey fue nuevamente cambiado a los Bombarderos del Bronx por los jugadores Neil Allen, Scott Bradley y uno de ligas menores.

1987 El estelar pitcher Jack Morris gana el arbitraje salarial y los Tigres de Detroit deberán pagar la próxima temporada unos 1.85 millones de dólares.

1995 Los Dodgers firman al 5 veces todos estrellas del béisbol japones, el lanzador Hideo Nomo.

2002 Los Medias Rojas de Boston firma al jugador de 43 años de edad Rickey Henderson con un contrato de ligas menores.

2003 Los Mets de Nueva York firma al jugador de 40 años de edad, el lanzador David Cone con un contrato de ligas menores. El estelar pitcher derecho tuvo marca de 80-48 durante los años 1987 hasta 1992.

2005 Evitando el arbitraje, Ben Sheets (12-14, 2.70 EFE) y los Cereveceros de Milwaukee llegan a un acuerdo de un año y 5.5 millones de dólares.

2005 Después de 19 años como shortstop titular de los Rojos de Cincinati, Barry Larkin anuncia su retiro como jugador activo y se convierte como el asistente especial del gerente general de los Nacionales de Washington Jim Bowden.

2006 Evitando el arbitraje, Adam Dunn (247 ave, 40 jonrones y 101 impulsadas) y los Rojos de Cincinati llegan a un féliz termino de dos años y $18.5 millones de dólares con una opción a un año más por unos 13 millones con un bono adicional de 500.000 dólares.

Traducción Jean Carlos “El Comandante” Arias Troisi

Cortesía de www.nationalpastime.com