Tuesday, 15 April, 2008...3:40 pm
Melenudos en el Exterior (II)
Como será costumbre durante este momento y hasta finalizada la temporada de ligas menores enviaremos reportes semanales de la actuación de los jugadores reservas de los Leones del Caracas en éstas y otras ligas extranjeras de la mano del Jefe de Prenda de la novena melenuda Amador Montes Bolet.
Amador Montes Bolet
Prensa Leones del Caracas
El montículo melenudo dio buena impresión
Caracas (15 de abril).- Si de pitcheo se trata, siempre es positivo resaltar las buenas actuaciones. En la segunda semana de acción de las ligas menores del béisbol organizado –entre los días 7 y 13 del presente mes-, no sólo Armando Galarraga hizo gala de su talento, sino que otros serpentineros como Edwin Moreno, Rómulo Sánchez, Jhoulys Chacín, Carlos Carrasco, Edward Cegarra, Carlos Rivas y Edgmer Escalona tuvieron salidas destacadas.
Galarraga lanzó otro juego efectivo en triple A con los MudHens de Toledo que agradó a la organización de los Tigres de Detroit. Como resultado fue llamado al equipo grande en sustitución del lesionado Dontrelle Willis y abrirá este miércoles ante Indios de Cleveland.
El pasado miércoles 9, el diestro nacido en Cumaná enfrentó al Charlotte (Medias Blancas de Chicago) y permaneció 7.0 episodios en lo que le dieron cuatro hits, además de permitir tres carreras con cinco ponches. De esta manera, Armando consiguió su segundo triunfo en la misma cantidad de salidas con el Toledo y su pasaje a las mayores, donde llegó el año pasado con los Rangers de Texas, antes de ser cambiado a su nueva divisa.
Mientras tanto, los relevistas –de igual manera con experiencia en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional- Moreno y Sánchez no dejaron para nadie; ambos como relevistas. Moreno salvó dos encuentros para los Missions de San Antonio, graja doble A de San Diego, en tres presentaciones. Acumuló 5.0 episodios de labor permitiendo ocho hits, una carrera limpia (de dos), además de ponchar a dos rivales y ofrecer par de transferencias.
Sánchez, quien lanza con los Indians de Indianapolis en triple A –sucursal de Pittsburgh- logró un triunfo en ese período en dos salidas, en trabajo de 4.1 innings sin permitir carrera alguna, incluyendo tres guillotinados en su trabajo.
Uno de los prometedores jóvenes de los melenudos desde la lomita, Jhoulys Chacín, logró una presentación encomiable el pasado martes 8, cuando ante el Kannapolis (Medias Blancas) lanzó 8.0 entradas en las que sólo concedió tres inatrapables, y se pasó por el filo a nueve rivales. Dio un boleto y golpeó a un contrario. Chacín trabaja con los Tourist de Asheville en la Liga del Sur del Atlántico, catalogada como A media.
No se puede dejar de mencionar lo hecho por Carlos Carrasco, jugador de mejor proyección en el 2008 para los Filis de Filadelfia, en sus primeras dos salidas de la campaña con los Phillies de Reading en doble A. Si bien en su primera actuación no logró decisión (5.0 IP, 3 HP, 1 CL, 7 K, 2 BB), cuando se midió al Altoona (Pittsburgh) el pasado domingo 13 conquistó su primer lauro en trabajo de 6.0 episodios (5 HP, 2 CL, 7 K y 2 BB).
El trabajo de los muchachos Cegarra (1 Sv, 4.0 IP, 2 HP, 5 K con el Burlington, clase A media de Kansas City), Rivas (1 Sv, 2 JJ, 4.1 IP, 1 CL, 4 K con el Rome, clase A media de Atlanta) y Escalona (1-0, 1 SV, 3 JJ, 6.0 IP, 2 CL, 5 K con el Asheville, A media de Colorado) también dio de qué hablar.
Guzmán encendido
Jesús Guzmán no se conformó con lo hecho en sus primeros cuatro juegos. En la siguiente semana arrasó con el madero, para así dejar un promedio de .577 (de 26-15), incluidos dos tubeyes y par de jonrones, más siete empujadas, seis anotadas, y una base robada.
Su encendida racha le valió el premio al Mejor de la semana de la Liga de Texas doble A, aunque tomando como referencia tanto los encuentros de la primera semana como el de la segunda, acumulando un average de .535 (43-23), cuatro dobles, dos jonrones, nueve anotadas, 14 impulsadas y par de robos de base.
Esta actuación puso al versátil jugador de los Leones del Caracas en la cima de los bateadores, así como en hits conectados, porcentaje de embasado, slugging, anotadas y extrabases. Guzmán juega para los RockHounds de Midland, perteneciente a los Atléticos de Oakland.
Otro de los calientes con el barquillo es el torpedero Carlos Rivero, quien aún no se ha estrenado en la pelota rentada nacional. Rivero fue firmado por los Leones en el 2007 y pertenece a los Indios de Cleveland. Integra la divisa Indians de Kinston en clase A fuerte. Comenzó a jugar el pasado martes 8 y, desde ese momento, no ha dejado de batear. Durante cinco compromisos, dio de 26-11 para promedio de .423, anexando a su guarismo tres dobletes, cinco remolcadas y tres anotadas.
De igual manera, lucieron a la ofensiva: el SS Gregorio Petit (.321 Ave, 2 2B, 2 CI, 2 CA con el Sacramento, triple A de Oakland); el OF César Quintero (.321 Ave, 6 2B, 3 CI, 5 CA, 1 BR con el Salem, clase A fuerte de Houston) y el 3B Karexon Sánchez (.381 Ave, 1 2B, 1 HR, 3 CI, 3 CA, 1 BR con el Lake County, clase A media de Cleveland).
Desde la cueva
En la Liga del Pacífico en Japón, el 1B Alex Cabrera continúa en franca recuperación, pese a que su promedio al bate en general aún está por debajo de los .200. En los seis juegos de la semana, dio de 16-6 para .375 de average, con dos jonrones incluidos, tres remolques y trío de anotadas… Otros jugadores que vieron acción por primera vez en la campaña durante el período semanal citado fueron el OF Luis Segovia (con el Lancaster A fuerte de Boston), el LD Héctor Rondón (con el Kinston A fuerte de Cleveland) y el LZ José Ortegano (Rome clase A media de Atlanta)… Desde que el SS Christian Lara llegó a la organización de los Dodgers de Los Ángeles –proveniente de Boston- batea para .238 (21-5) con dos fletadas, uniformado en clase A fuerte con el Inland Empire de la Liga de California.
CARAQUISTAS EN LAS MENORES (Estadísticas al 13/04/2008)
| BATEADORES | |||||||||||
| TRIPLE A |
AVE
|
VB
|
C
|
H
|
2B
|
3B
|
HR
|
CI
|
BB
|
K
|
BR
|
| Gregorio Petit (Sacramento-OAK) |
268
|
41
|
3
|
11
|
2
|
0
|
0
|
2
|
1
|
10
|
1
|
| DOBLE A |
AVE
|
VB
|
C
|
H
|
2B
|
3B
|
HR
|
CI
|
BB
|
K
|
BR
|
| Jesús Guzmán (Midland-OAK) |
535
|
43
|
9
|
23
|
4
|
0
|
2
|
14
|
3
|
9
|
2
|
| José Lobatón (San Antonio-SD) |
300
|
20
|
3
|
6
|
0
|
0
|
0
|
2
|
4
|
2
|
0
|
| José V. López (Corpus Christi-HOU) |
286
|
7
|
1
|
2
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
| Marco Yépez (Harrisburg-WAS) |
250
|
12
|
2
|
3
|
0
|
0
|
0
|
1
|
2
|
3
|
0
|
| José Duarte (Northwest Arkansas-KC) |
207
|
29
|
3
|
6
|
0
|
0
|
0
|
0
|
5
|
6
|
5
|
| Adolfo González (Jacksonville-LAD) |
154
|
13
|
0
|
2
|
0
|
0
|
0
|
1
|
1
|
4
|
1
|
| Mario Lisson (Northwest Arkansas-KC) |
132
|
38
|
4
|
5
|
2
|
0
|
0
|
3
|
1
|
11
|
2
|
| CLASE A (Fuerte) |
AVE
|
JJ
|
VB
|
C
|
H
|
2B
|
3B
|
HR
|
CI
|
BB
|
K
|
| Carlos Rivero (Kinston-CLE) |
423
|
5
|
26
|
3
|
11
|
3
|
0
|
0
|
5
|
0
|
4
|
| Luis Segovia (Lancaster-BOS) |
333
|
3
|
9
|
0
|
3
|
0
|
1
|
0
|
1
|
0
|
2
|
| Christian Lara (Inland Empire-LAD) |
276
|
8
|
29
|
8
|
8
|
1
|
0
|
1
|
4
|
8
|
6
|
| César Quintero (Salem-HOU) |
265
|
9
|
34
|
6
|
9
|
6
|
0
|
0
|
3
|
2
|
8
|
| Eduardo Pérez (Inland Empire-LAD) |
261
|
11
|
46
|
6
|
12
|
5
|
0
|
0
|
2
|
5
|
13
|
| Jesús González (Dunedin-TOR) |
179
|
8
|
28
|
1
|
5
|
1
|
1
|
1
|
3
|
2
|
8
|
| Daniel Mayora (Modesto-COL) |
143
|
10
|
35
|
3
|
5
|
2
|
1
|
0
|
2
|
2
|
9
|
| CLASE A (Media) |
AVE
|
JJ
|
VB
|
C
|
H
|
2B
|
3B
|
HR
|
CI
|
BB
|
K
|
| Karexon Sánchez (Lake County-CLE) |
323
|
10
|
31
|
5
|
10
|
2
|
0
|
1
|
6
|
4
|
10
|
| Manuel Arambarris (Greenville-BOS) |
278
|
9
|
36
|
1
|
10
|
2
|
0
|
0
|
1
|
1
|
4
|
| Marwin González (Peoria-CHI-LN) |
242
|
10
|
33
|
3
|
8
|
2
|
0
|
0
|
2
|
2
|
5
|
| LIGA DE JAPÓN |
AVE
|
JJ
|
VB
|
C
|
H
|
2B
|
3B
|
HR
|
CI
|
BB
|
K
|
| Alex Cabrera (Orix-Liga del Pacífico) |
176
|
20
|
68
|
7
|
12
|
2
|
0
|
3
|
8
|
5
|
25
|
| LANZADORES | |||||||||||
| TRIPLE A |
G-P
|
EFE
|
JJ
|
JI
|
BB
|
K
|
SV
|
IP
|
H
|
C
|
CL
|
| Rómulo Sánchez (Indianapolis-PIT) |
1-0
|
1.80
|
3
|
0
|
2
|
3
|
0
|
5.0
|
6
|
1
|
1
|
| Armando Galarraga (Toledo-DET) |
2-0
|
2.25
|
2
|
2
|
1
|
11
|
0
|
12.0
|
7
|
3
|
3
|
| Juan Gutiérrez (Tucson-ARI) |
0-1
|
3.60
|
2
|
2
|
4
|
7
|
0
|
10.0
|
14
|
8
|
4
|
| Tony Armas (New Orleans-NYM) |
0-1
|
3.60
|
2
|
2
|
1
|
7
|
0
|
10.0
|
14
|
4
|
4
|
| José Ascanio (Iowa-CHI-LN) |
0-0
|
3.60
|
4
|
0
|
2
|
7
|
2
|
5.0
|
4
|
2
|
2
|
| Mauro Zárate (Portland-SD) |
0-0
|
12.00
|
3
|
0
|
2
|
4
|
0
|
3.0
|
6
|
4
|
4
|
| DOBLE A |
G-P
|
EFE
|
JJ
|
JI
|
BB
|
K
|
SV
|
IP
|
H
|
C
|
CL
|
| Edwin Moreno (San Antonio-SD) |
0-0
|
1.50
|
4
|
0
|
2
|
2
|
3
|
6.0
|
8
|
2
|
1
|
| Carlos Carrasco (Reading-FIL) |
1-0
|
2.45
|
2
|
2
|
4
|
14
|
0
|
11.0
|
8
|
3
|
3
|
| CLASE A (Fuerte) |
G-P
|
EFE
|
JJ
|
JI
|
BB
|
K
|
SV
|
IP
|
H
|
C
|
CL
|
| Gabriel Benítez (Lakeland-DET) |
0-1
|
1.13
|
3
|
1
|
3
|
4
|
0
|
8.0
|
6
|
1
|
1
|
| Jimmy James (Lancaster-BOS) |
1-0
|
9.00
|
2
|
2
|
3
|
7
|
0
|
9.0
|
14
|
10
|
9
|
| Héctor Rondón (Kinston-CLE) |
0-2
|
11.05
|
2
|
2
|
5
|
9
|
0
|
7.1
|
12
|
12
|
9
|
| CLASE A (Media) |
G-P
|
EFE
|
JJ
|
JI
|
BB
|
K
|
SV
|
IP
|
H
|
C
|
CL
|
| Edward Cegarra (Burlington-KC) |
0-0
|
0.00
|
2
|
1
|
0
|
8
|
1
|
10.0
|
5
|
0
|
0
|
| Jhoulys Chacín (Asheville-COL) |
1-0
|
0.00
|
2
|
2
|
6
|
13
|
0
|
14.0
|
4
|
0
|
0
|
| Carlos Rivas (Rome-ATL) |
0-0
|
1.29
|
3
|
0
|
5
|
8
|
1
|
7.0
|
6
|
2
|
1
|
| Ronald Uviedo (Hickory-PIT) |
0-0
|
2.57
|
3
|
0
|
1
|
6
|
1
|
7.0
|
9
|
3
|
2
|
| Edgmer Escalona (Asheville-COL) |
1-0
|
3.68
|
4
|
0
|
1
|
5
|
1
|
7.1
|
7
|
3
|
3
|
| José Ortegano (Rome-ATL) |
0-0
|
5.63
|
2
|
2
|
4
|
6
|
0
|
8.0
|
9
|
6
|
5
|
| Miguel Socolovich (Kannapolis-CHI-LA) |
0-2
|
11.25
|
2
|
2
|
8
|
8
|
0
|
8.0
|
10
|
10
|
10
|
* Lesionado / & Ascendido / && Bajado/ ** Dejado libre / # Cambiado
Elaborado por: Amador Montes Bolet (amontes@leones.com)
Estadísticas: Quality Sports Production y Leones del Caracas.
Déjame un comentario