Saturday, 10 January, 2009...12:00 am
Tal día como hoy: 10 de enero

1928 Los Gigantes transfieren a Rogers Hornsby para los Bravos de Boston a cambio de los peloteros Shanty Hogan y Jimmy Welsh. Para Hornsby es su tercer equipo en tres años.
1934 William Walker es electo como presidente de los Cachorros de Chicago en reemplazo de Bill Veeck, quien murió durante la Serie Mundial.
1945 Los engarcador de elegir a los miembros del salón de la fama, este año no eligen a ninguno. Frank Chance, Rube Waddell y Ed Walsh no obtuvieron los votos necesarios para ser exaltados.
1950 Los Indios de Cleveland dimiten a su coach George Susce cuando su hermano firma para los Medias Rojas de Boston.
1983 Los Yankees de Nueva York anuncian que jugarán su partido inaugural contra los Tigres de Detroit en Denver. Los Bombarderos del Bronx tienen que jugar allá debido a la remodelación del Yankee Stadium.
1991 Una de las transacciones más sonoras la historia de las grandes ligas se lleva a cabo, cuando los Orioles de Baltimore envian a los lanzadores Curt Schilling y Pete Harnish, además del outfielder Steve Finley a los Astros de Houston por el primera base Glen Davis. Davis, quien tuvo average de 27 jonrones en las últimas 6 temporadas jugando en el Astrodome, solamente pudo conectar 24 en los siguientes 3 años debido a las lesiones, mientras que Schilling se convirtió en uno de los lanzadores más dominantes de la liga.
2001 Como parte de su centenario de aniversario, los Indios de Cleveland presente por tercera vez en su historia el Juego de las Estrellas en su parque.
2002 Los Yankees firman a David Wells por dos temporadas y unos 7 millones de dólares. Con record de 34-14 incluyendo el juego perfecto en la campaña 97-98, Wells fue transferido a los Azulejos de Toronto.
2006 Bruce Sutter se convierte apenas en el cuarto relevista en la historia en ingresar en el salón de la fama.
2008 Los Astros de Houston y Darin Erstad (248 AVE, 4 HRS y 32 CI) llegan a un acuerdo para firmar por una campaña y millón de dólares.
Traducción Jean Carlos “El Comandante” Arias Troisi
Cortesía de www.nationalpastime.com















Déjame un comentario