Sunday, 11 January, 2009...12:00 am
Tal día como hoy: 11 de enero

1915 Colonel Jacob Ruppert y Colonel Tillinghast L. Huston compran los Yankees de Nueva York de los propietarios Frank Farrell y Bill Devery por unos $460.000 dólares.
1949 El Story Quarry es electo como el sitio para construir el nuevo Milwaukee County Stadium. Las construcciones empezarían el 19 de octubre de 1950.
1968 Ewing Kauffman se convierte en el nuevo propietario de la franquicia en Kansas City.
1971 A los 70 años, el lanzador de los Tigres de Detroit John Hiller sufre un ataque al corazón.
1973 Los 24 dueños de equipos tanto de la Nacional como de la Americana aprueban 3 años el experimento el uso del bateador designado. La idea del BD fue hecha por el propietario de los Atléticos de Oakland Charley Finely.
1977 En una transferencia de 5 jugadores, los Dodgers cambian al primera base y jardinero Bill Buckner además del shortstop Iván DeJesús a los Cachorros por el jugador Rick Monday.
1983 Billy Martin se convierte en el nuevo manager de los Yankees de Nueva York en sustitución de Clyde King quien se movió para la oficina d elos mulos.
2000 Carlton Fisk, en su segundo año de poder ser elegido, y Tany Pérez, en su noveno, son electos al salón de la fama.
2001 David Cone firmó un contrato de un año con los Medias Rojas de Boston, el ganador al Cy Young en la americana ganará unos 4 o 5 millones de dólares con los bostonianos.
2002 Los Orioles tienen un plan de regresar ek Camden Yards a sus dimensiones originales.
2006 Los Devil Rays de Tampa firman a su primer jugador japonés en la historia de la franquicia, trss conseguir los servicios del relevista de 31 años Shinji Mori por $1.4 millones de dólares por dos temporadas. En 431 con los Leones de Seibu, Mori tuvo marca en 44-44 con 50 savlvados y 3.39 de efectividad en la Liga Japonesa.
2008 Jacobs Field, el hogar de los Indios de Cleveland desde 1994, a partir de esta campaña se llamará el Progressive Field. La tribu firmó un contrato por 16 años con esta compañía de seguros quien le pagará anualmente unos $3.6 millones de dólares hasta el año 2023.
2008 Los Rojos de Cincinati nombran a Walt Jocketty como su nuevo Gerente General en lugar de Wayne Krivsky. Jocketty estuvo por 13 años en esa cargo con los Cardenales de San Luis pero su record de 78-84 para finalizar tercero luego de conquistar la Serie Mundial del 2006 no fue sucificiente.
Traducción Jean Carlos “El Comandante” Arias Troisi
Cortesía de www.nationalpastime.com















1 comentario
January 11th, 2009 at 2:01 pm
[…] 1968 Ewing Kauffman se convierte en el nuevo propietario de la franquicia en Kansas City. (more…) […]
Déjame un comentario